Jake Armerding's eponymous second release is reminiscent of a style and sound that might be traceable to Alison Krauss